Beispiele für die Verwendung von "ödül avcıları" im Türkischen
Bu kaçaklardan sadece birkaçı ödül avcıları tarafından yakalandı.
Охотник за головами поймал всего лишь несколько беглецов.
Galaksideki en yetenekli ödül avcıları olduğunuz için buraya davet edildiniz.
Вас пригласили, поскольку вы лучшие наёмники во всей галактике.
Ödül, Commonwealth'ten fantastik yazarlarla temasa geçmeme yardımcı oldu, uzun süre hayatımda kalmasını istediğim insanlarla.
Этот приз помог мне познакомиться с фантастическими писателями со всего Содружества - с людьми, которые, я надеюсь, будут в моей жизни долгое время.
Kısa hikayeler yazmıyordum, ödül bu yazım biçime daha ciddi bakmam konusunda beni teşvik etti.
Раньше я не писала короткие рассказы, а приз побудил меня приглядеться к этой форме более серьёзно.
Başkan'ın getirdiği cadı avcıları kasabayı soyup soğana çevirmeden önce davranın.
Пока наши охотники на ведьм не обчистили город до нитки.
Geri kalanlarımız, avcıları burada durduracak!
Остальные останьтесь и помогите остановить охотников!
Herkesin katılımına açık bir karşılaşma, ödül de altın.
Доступное для всех состязание с призом в золотых монет.
Eğer ödül olarak bir ofis istersen bu başarından dolayı, bu meseleyi konuşabiliriz...
Если ты хочешь кабинет в награду за хорошую работу, мы можем обсудить...
"İblis Avcıları" diye bilmediğim bir aylık dergi filan mı var?
Неужели я пропустил какую-то статью в журнале "Охотники на демонов"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung