Beispiele für die Verwendung von "ürünler" im Türkischen
Ah, hayır, o tarz ürünler satmıyoruz, hanımefendi.
Нет, мы не продаем продукты подобного рода, леди.
Demek istediğim, kokain ve Day Nurse tamamen farklı ürünler.
Но ведь кокаин и таблетки от простуды совсем разные вещи.
1953 yılında, diş ve ağız hastalıklarının önlenmesi için ürünler geliştirmek için bir bölüm oluşturuldu.
В 1953 году был создан отдел, занимающийся разработкой продуктов для профилактики заболеваний зубов и полости рта.
Bak, kirazlı ürünler yapmayı severim ama gerçekçi olalım, tamam mı?
Слухай, мне нравится готовить чистый продукт, но давай будем реалистами.
Zott Polonya, meyveli yoğurt, doğal ürünler, tatlılar, içecekler ve Twarog üretmektedir.
Zott Польша производит фруктовые йогурты, натуральные продукты, десерты, молочные напитки и творог.
Üretim tamamlanınca da ürünler buraya getirilip paketlenir ve sınıflandırılır, ve daha sonra mağazalara dağıtılır.
Готовые вещи приходят сюда, мы их сортируем и упаковываем, и распределяем по магазинам.
Bosna Hersek'teki saha, Gradačac, UHT süt, doğal ürünler ve içecekler konusunda özelleşmiştir.
Фабрика в Боснии и Герцеговине, Gradacac, специализируется на производстве ультрапастеризованного молока, натуральных продуктов и напитков.
Jacobs'dan başka, şirket, Tassimo, Moccona, Senseo, L 'OR, Douwe Egberts, Kenco, Pilão ve Gevalia markaları altında ürünler üretmektedir.
Кроме Jacobs, компания Jacobs Douwe Egberts выпускает продукты под торговыми марками Tassimo, Moccona, Senseo, L "OR, Douwe Egberts, Kenco, Pilao и Gevalia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung