Beispiele für die Verwendung von "İnsan ırkının" im Türkischen

<>
İnsan ırkının iyiliği için sizleri uydularınızı Olimpos kontrolüne bırakma hususunda düşünmeye davet ediyorum. Ради благополучия человечества, я прошу ваши страны передать спутники под контроль Олимпа.
İnsan ırkının geleceği biziz. Мы будущее человеческой расы.
Gerçek Dalek ırkının kudretini seyret! Узри мощь истинной расы далеков!
Kendini insan ırkının kurtarıcısı mı sanıyorsun Max? Ты считаешь себя спасителем человечества, Макс?
Burda insan ırkının geleceğinden bahsediyoruz, Bay Jordan. Речь идет о будущем человечества, мистер Джордан.
Melezlerle bir arada yaşamak insan ırkının sonu olur. Сосуществование с гибридами будет означать конец человеческой расы.
Dinleyin beyler, erkek ırkının taşaklarını dinleyin. Прислушайся, друг. Прислушайся к мужским яйцам.
O isim benim ırkımın, insan ırkının, alt tür olduğunu ima ediyor. Нет, это предполагает, что моя раса, человеческая раса, неполноценная.
Ricky, sen bir uzaylı ırkının yegane sözcüsüsün. Рики, ты - единственный посланник инопланетной расы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.