Beispiele für die Verwendung von "Şans" im Türkischen mit Übersetzung "возможность"
Übersetzungen:
alle81
шанс40
один шанс7
удачи6
дать5
удачу5
возможность4
шанса3
везения2
возможности2
шансов2
даю1
еще один шанс1
повезло1
попробовать1
счастье1
Ben de ona bankerlikte kendini göstermesi için bir şans vererek borcumu ödedim.
И я отплатил ему за это, дав возможность стать инвестиционным банкиром.
Sevgili kardeşlerim, bu ülkede nesiller boyunca ilk kez barış ve refaha ulaşmak için bir şans yakaladık.
Мои дорогие братья, впервые за многие поколения у нас в стране появилась возможность мира и процветания.
Bishop, bu, bir geceliğine istediğin kişi olman için bir şans.
Бишоп, это возможность для тебя быть кем угодно на одну ночь.
Sonra da bu programdaki rolünü geri kazanman için sana bir şans daha vermeye karar verdim.
И решила дать вам еще одну возможность, чтобы сохранить свою роль в этой программе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung