Beispiele für die Verwendung von "Ağaç" im Türkischen mit Übersetzung "дерево"
Yani ağaç bir nevi silah sayılır, bunu zaten biliyoruz.
Т.е. дерево вроде оружия но это мы знали и раньше.
Ayrıca, bu ağaç bay Cobell'in evlenme teklif ettiği yer.
А также дерево, у которого мистер Кобель сделал предложение.
Yarım metre ötede ağaç var Buradaki ağaçla da yarım metre var Nasıl geldik buraya?
Здесь полметра - дерево, и там. Ну, как мы прошли, а?
Tek bir şey daha söyle ve suratın bu ağaç gibi olsun.
Скажи хоть слово, и твое лицо кончит как это дерево.
Sanki beynim o ağaç olmuş da, sen de o ufak kurabiye elfleriymişsin gibi.
Мой мозг, как то дерево, А ты это маленькие эльфы из печенюшек.
Sanat, sevgili kadın, Sanatçısının acısıyla beslenen suçlu bir ağaç gibidir.
Искусство, моя дорогая, жестокое дерево, которое питается болью артиста.
Ve her gün doğru ağaç, eğri olana bakıp "Sen eğrisin". dermiş.
И каждый день стройное дерево смотрело на кривое дерево. Оно говорило: "Ты кривое.
Her bitki, her ağaç, her çiçek bilgelikle dolu.
Каждое растение, каждое дерево, каждый цветок полны мудрости.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung