Beispiele für die Verwendung von "Büyü" im Türkischen mit Übersetzung "заклинание"
Übersetzungen:
alle31
заклинание7
заклинания4
магией4
магию4
магия4
магии2
взрослым1
заклинаний1
использовать1
которое1
наложила1
околдовала1
Bu büyü, Angel'a insanlığı geri mi verecek?
Значит, это заклинание может восстановить человечность Энджела?
Belki bu büyü onun ayine devam etmesini sağlıyordur.
Может, заклинание заставляет его продолжать совершать ритуал.
Onu burada, her ne şekline büründüyse, öyle tutan bir büyü var...
Здесь ее поддерживает могущественное заклинание, в каком бы виде она ни существовала.
Ve yakında onu uyandırmak için gereken büyü de elimde olacak.
И скоро у меня будет заклинание, которое разбудит его.
Vicki'ye yardım eden büyü her neyse, onu engelleyecek bir sihir buldum.
Я нашла заклинание, которое может блокировать всю магию, помогающую Вики.
Bu büyü bir vampirin kalbini durdurmanı sağlar.
Это заклинание позволяет тебе остановить сердце вампира.
Silas, öbür tarafla bu tarafın arasındaki perdeyi kaldırması için Bonnie'nin bir büyü yapmasını istiyor.
Сайлас хочет, чтобы Бонни произнесла заклинание чтобы опустить завесу между нами и другой стороной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung