Beispiele für die Verwendung von "Bıçak" im Türkischen mit Übersetzung "нож"

<>
Bu izi tek bir tür bıçak bırakır. Такие следы может оставить только один нож.
Sizin notlarınız, cinayet silahı ve santimetrelik bir bıçak. Ваши записи, орудие убийства, -дюймовый кухонный нож.
Bu bıçak kesebilir, ve bıçaklayabilir. Этот нож может резать и ударять.
Yaşlı kadın Talli'nin vücudunun dibinde duruyordu, elinde kanlı bir bıçak tutuyordu. Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож.
En kolayı bir peder tarafından kutsanmış gümüş bir bıçak. Самый легкий - это серебряный нож, благословленный священником.
Malzeme odasına girebiliyor ve elinde kocaman bir bıçak var. У него есть доступ в мастерскую и огромный нож.
Charles, Sara'nın boğazına bıçak dayamıştı, hatırlatırım. Чарльз приставлял нож к горлу Сары, помнишь?
Eğer saldırgan kurbandan uzunsa bıçak aşağı doğru inecektir. Если атакующий выше жертвы, нож идёт вниз.
Birisi bıçak çekti, ben silahımı çıkardım. Кто-то вытащил нож, я достал ствол.
Sen kahrolasıca bıçak altına yatmaktan korkuyorsun, hepsi bu. Ты просто боишься ложиться под нож вот и все.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.