Beispiele für die Verwendung von "Bana şu" im Türkischen

<>
Şimdi bana şu memurdan bahset. Расскажи мне об этом офицере.
Bana şu kardeşlerinden bahsetsene. Расскажи лучше про брата.
Carlo, bana şu Tai'li çocuğu getir. Карло, приведи мне того Тайского мальчика!
Bir arkadaşım bahsetmişti bana şu çevrimiçi siteden, Babylon, bir şeyler satabildiğin. Друг рассказал мне об этом онлайн-месте, Вавилоне, где можно продать все.
Bana şu küçük sevimli düğmelerde yardımcı oldu. Он помог мне с этими крошечными пуговками.
Bana şu tomaları bir daha oku. Прочтите мне ту сводку еще раз.
Neden bana şu anda nasıl hissettiğini söylemiyorsun? Просто расскажи, что ты чувствуешь сейчас?
Bana şu karşılıklı çıkar anlaşmasından bahset. Расскажите мне подробнее о взаимовыгодном соглашении.
Gösterin bana şu dosyayı. Покажите мне это досье.
Eğer ben planlasaydım Efendim, inanın bana şu an bu konuşmayı yapıyor olmazdık. Если бы я ее спланировал, поверьте, мы бы сейчас не разговаривали.
Bana şu bokunu uzat. Дай-ка мне твоё дерьмо.
Göster bana şu bebek dişlerini. Покажи мне свои маленькие клыки.
Bana şu şapkayı ver. Теперь дай мне шляпу.
Bana şu aracın plakasını getirin. Bulabilir misin? Мы сможем узнать номерной знак этого автомобиля?
Herhangi biri bana şu lanet olası suç formlarının nerede durduğunu söyleyebilir mi? Мне кто-нибудь скажет, где лежат эти сраные формы "А"?
Katie, bana şu tableti anlat. Кети, расскажи мне про планшет.
Bana şu soygun saatlerinin listesini ver. Дай мне список с датами ограблений.
Ver bana şu dergiyi, ukâlâ. Дай-ка мне тот журнал, умник.
Bana şu kurabiyeleri ver. Подай мне те печеньки.
Bana şu durumda yalan söylemezsin, değil mi? Ты же не будешь мне врать, верно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.