Beispiele für die Verwendung von "Beyaz" im Türkischen mit Übersetzung "белой"
Übersetzungen:
alle190
белый70
белая17
белых16
белые15
белую13
белого12
белой12
белым10
белом8
белое8
белыми4
белее3
белому2
Sokağın güney tarafındaki beyaz sıvalı duvarı olan yer.
Дом с белой штукатуркой на южной стороне улицы.
Beyaz şortlu, Ken bebeği saçlarına sahip hoş bir çocukla çıkmanın hiçbir yanı yanlış değil.
А что такого плохого в милом парне в белой рубашке и причёской как у Кена?
Şimdiyse onun temiz beyaz gömleğini kirletmemek için kendimi zor tutuyorum.
Сложно не растереть эту грязь по его чистой белой рубашке.
Bunu yaptım. O beyaz ahşap kilisede seni sevdiğimi ve seni onurlandıracağım vaadinde bulundum.
Я поклялся в той белой церкви, и обещал любить и почитать тебя.
Ayrıca ne Beyaz Cadı'nın ne de Yüce'nin benim yardımıma ihtiyacının olacağını sanıyorum.
Я не думаю, что Белой Ведьме или Верховной нужна моя помощь.
Sonra da beyaz kızın Red'i tanıması için için Red ona bir mesaj gönderdi.
После этого Рэд послала той сообщение, потому что белой лучше все усвоить.
kilo una ihtiyacım olacak, beyaz, ve kilo da buğday unu.
Мне нужно фунтов муки, простой белой муки, и фунтов непросеянной.
Kensei, ateşin dumanını takip etti ve Beyaz Sakal'ın hazinesini buldu.
Кенсай следовал за дымом от костра и нашел сокровища Белой Бороды.
2010'da "Alis Harikalar Diyarında" filminde Beyaz Kraliçe'yi oynadı.
В 2010 снялась в фильме "Алиса в Стране Чудес" в роли Белой Королевы.
Bu resmen bugüne kadar duyduğum en tipik beyaz Amerikalı kadın hikayesi.
Это официально самая типичная история белой американки, которую я слышала.
Bu adam buraya sürekli gelir, beyaz kısa bir palto giyer.
Сюда часто приходит мужчина в белой короткой дублёнке. Это куртка такая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung