Beispiele für die Verwendung von "Dün gece" im Türkischen

<>
Rob da dün gece buradaydı. Роб был здесь вчера вечером.
Yapma, dün gece öyleydin. А вчера ночью была такой.
Dün gece yağmur yağdı, değil mi? Прошлой ночью же шел дождь, да?
Dün gece ailemle yemek yedim ve babam tüm yemek boyunca başımı şişirdi. Вчера я ужинал с родителями, и отец весь вечер меня попрекал.
Bu dün gece çekilmiş. Это снято прошлой ночью.
Oh, sanırım dün gece omzumu incittim. Я думаю я растянул плечо прошлой ночью.
Evet, dün gece doldurdum. Я их заполнил вчера вечером.
Sofia Martinez dün gece olay mahallinde kahramanın kendisiyle konuştu. Нашему корреспонденту Софие Мартинез удалось брала интервью у героя.
Dün gece Jessica kaybolmadan önce saat 0'da buluşmak için attığın mesajı okuduk. У нас твое сообщение Джессике, где ты просишь встретиться в Яме в.
Dün gece neden gelmedin? Почему вчера не пришел?
Dün gece bir meteor düşmüş. A удар метеора вчера вечером.
Dün gece saat: 00 civarı neredeydin? Где вы были прошлым вечером около часов?
Caitlin dün gece eve gelmemiş. Кейтлин не пришла вчера домой.
Dün gece güzel bir fikir gibiydi ama Ben... Вчера вечером это казалось хорошей идеей, но..
Dün gece eve elf mi getirdin? Ты приводила домой эльфов вчера вечером?
Ve onu dün gece ziyaret etmiş. И он навещал её прошлой ночью.
Dün gece Thunder çok kötü şekilde yenildi. Позорный проигрыш для Thunder во вчерашней игре.
Dün gece birini öldürmüşümdür her halde. Я могла кого-то убить этой ночью.
Dün gece kendini öldürmeye çalışıyordun, değil mi? Ты пытался убить себя вчера вечером, верно?
Dün gece dönmemi istemediler. Прошлым вечером не хотели.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.