Beispiele für die Verwendung von "Nereye" im Türkischen mit Übersetzung "где"
Norveç polisinden daha çok adam isterim. Sen de psikopata nereye bakacağımızı sor.
Я запрошу подкрепление, а ты можешь спросить психа, где искать.
Eğer nereye bakacağını bilirsen her zaman bir şey vardır.
Всегда есть что-то, если знаешь, где искать.
Parayı nereye bırakacağını anlatan bir mektup daha gönderdim.
Я послал ему письмо, где оставить деньги.
Neyi bulmak için, nereye bakacağını her zaman biliyorsun.
Всегда знаешь, где и что именно надо искать.
Landau'nun isteği üzerine arabayı aldın ve nereye sakladın? Katlı otoparka mı?
Ты украл автомобиль на показе у Ландау и спрятал его, где?
Katılıyorum. Dinle, böyle bir şey, gerçekten varsa uçağın ne zaman ve nereye ineceğini bilmeliyim.
Послушай, если все так и есть, мне нужно знать где и когда приземлится самолет.
Delroy kimseye bu geceki teslimatın nereye olacağını kimseye söylemiyor ve defterindeki her şey şifreli.
Делрой не признается, где будет поставка сегодня, а всего его записи закодированы.
Park polisine göre, adamımız Beck tam olarak nereye bakacağını biliyormuş.
Полиция парка сообщает, что Бек точно знал, где копать.
Evet, ama eğer ben Maura'da kalırsam, sen nereye gideceksin?
Но если я останусь у Моры, где будешь жить ты?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung