Beispiele für die Verwendung von "Noel hediyesi" im Türkischen

<>
Bu onun Noel hediyesi. это ее рождественский подарок.
Sadece erken verilmiş bir Noel hediyesi. Это всего лишь ранний рождественский подарок.
Göstermiştin. Ve o olay hâlâ da Noel hediyesi sayılmaz. И это все ещё не считается подарком к Рождеству.
Noel hediyesi değil bu, Jackie. Это не рождественский подарок, Джеки.
Unutmayın, bunlardan harika noel hediyesi olur. Приближаются праздники и диск будет хорошим подарком.
Jenny'den erken Noel hediyesi mi? Ранний рождественский подарок от Дженни?
Bu arada Jenny ve ben, sana ve Sofia'ya bir Noel hediyesi aldık. Кстати, мы с Дженни купили вам с Софией, подарок на Рождество.
Aslında Noel hediyesi için yardıma ihtiyacım var. Вообще-то, мне нужна помощь с подарком.
Sana bir Noel hediyesi yaptım. Я сделал тебе рождественский подарок.
Tahmin et Phoebe Noel hediyesi olarak ne aldı? Угадай-ка, что Фиби подарила мне на Рождество.
Harika bir noel hediyesi. Идеальный подарок на Рождество.
Erken bir Noel hediyesi. Преждевременный подарок на Рождество.
En mükemmel kız için en mükemmel Noel Hediyesi. Просто лучший подарок для лучшей девушки на свете.
Ama bana göre, bu onun en mükemmel hediyesi. Но как по мне, вот её величайший дар.
Noel bu, Cadılar Bayramı değil. Это Рождество, а не Хэллоуин!
Misako düğün hediyesi getirmiş. Мисако принесла свадебный подарок.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
Şaka hediyesi, kokain değil. Шуточный подарок, не кокаин.
Gwen, Noel Baba'dan hediyesini almalı. Гвен должна получить подарок от Санты.
İşte sana emeklilik hediyesi. Вот тебе прощальный подарок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.