Beispiele für die Verwendung von "Pamuk" im Türkischen
Übersetzungen:
alle16
белоснежка6
хлопок3
белоснежки2
белоснежке1
белоснежку1
ваты1
тампонов1
хлопковым1
tanesi Kırmızı Başlıklı Kız ve Pamuk Prensese ait.
Две из них принадлежат Красной Шапочке и Белоснежке.
Bunu da Pamuk Prenses'i bir sırrı açığa vurduğu için cezalandırmak adına Kara Lanet'i yapan kadın söylüyor.
И это говорит женщина, которая наложила Темное проклятие, чтобы наказать Белоснежку за раскрытый секрет.
Kloroform şişesi, pamuk bez ve size yazılmış bir mektup, Bay Waverly.
Бутылочка хлороформа, кусок ваты, письмо, адресованное Вам, мистер Вэйверли.
Dişçi önlüğünü giyer ve yanında bu amaçla getirdiği bir miktar pamuk ile de görünümünü değiştirmeye koyulur.
Он надел врачебный халат, и изменил внешность с помощью тампонов, взятых с этой целью.
1862'de iç savaş yüzünden çeşitli zorluklarla karşılaştılar. Firma John Durr adındaki bir pamuk taciri ile güçlerini birleştirerek Lehman, Durr & Co. şeklini aldı.
В 1862 году, столкнувшись с трудностями в результате гражданской войны, фирма объединилась с хлопковым торговцем по имени Джон Дурр, чтобы сформировать Lehman, Durr & Co.
Pamuk Prenses'in gerçekten kime aşık olduğunu biliyorum!
Я знаю, кого Белоснежка по-настоящему любит.
Linobambaki ismi Yunanca kökenli λινο ("lino"), "keten've βάμβακοι (" vamvaki ")", pamuk "sözcüklerinin bir araya getirilmesi ile oluşturulmuş.
Слово Линобамбаки образовано из сочетания двух греческих слов: ???? (lino), "лён" и ???????? (vamvaki), "хлопок".
Ama güven bana, Pamuk için en iyisini istiyorum.
Но поверь мне. Я хочу только лучшего для Белоснежки.
Çok ama çok endişelisin. Aynı Pamuk ve onun sevgili kocacığı gibi.
Очень, очень обеспокоенная, как Белоснежка и её любимый муж.
Badem, zerdali, fasulye, lahana, kavun, havuç, sitrus, pamuk, tohum yetiştiriyoruz.
Мы растим миндаль абрикосы, горох, капусту, дыни, морковь, цитрусовые, хлопок и семена.
Çünkü Mary Margaret gerçekte Pamuk Prenses, bu da seni Avcı yapar.
Мэри Маргарет - это Белоснежка, а значит, вы - Охотник.
Beyaz Atlı Prens ve Pamuk Prenses bana kanlı canlı lazımlar.
Белоснежка и Прекрасный Принц нужны мне крайне живыми и здоровыми.
Hadi krala, Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'in neler yapabileceğini gösterelim.
Давайте покажем королю, на что способны Белоснежка и семь гномов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung