Beispiele für die Verwendung von "Sağa" im Türkischen
Dümdüz ilerle, koridordan aşağı in, sağa dön, Solundaki ikinci kapı.
Иди прямо по тому коридору, потом поверни налево и вторая дверь слева.
Koridorun sonuna kadar git ve sağa dön, sonra sola dön.
Следуй до конца коридора и поворачивай направо, потом сразу влево.
İlk so - so soldan sa - sapıyorsunuz, sa - sağa saparsanız ço - çok uzak.
Если мы поедем по дороге налево, налево. А если поедем направо, тогда будет действительно далеко.
Şeritteki renkli şeritler, aşağıdaki genişliklerde soldan sağa çizgilenir:
Продольные цветные полосы на ленте чередуются слева направо в следующем порядке:
Tamam, bütün kızların sola geçmesini istiyorum, bütün oğlanlar da sağa geçsin, tamam mı?
Хорошо, теперь все девочки идут налево, а все мальчики направо, под мой счет.
Bu yoldan geldim, buradan sağa döndüm. Sanırım şuralarda bir yerde de o herif ateş etti.
Я ехал по этой дороге, повернул направо, и, думаю, здесь меня обстреляли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung