Sentence examples of "Tam olarak" in Turkish

Select source language

Select target language

Pek tam olarak ne iş yapıyorsunuz? И чем же именно Вы занимаетесь?

Tam olarak neye bakmıştınız? Что именно вы ищете?

Cal, gerçekten gece ne yaptığını tam olarak kim biliyor? Скажи честно Кэл, с кем ты был этой ночью?

Tam olarak ne uğruna savaşmamız gerekiyor? На каком фронте мы должны сражаться?

Kredi notunuz tam olarak sıfır. У вас нулевой кредитный скоринг.

Tam olarak ne bulmayı umuyorsun? Что именно ты хочешь найти?

Peki Operasyon: Uyanık tam olarak nedir? Что это за операция "Бдительный"?

Tam olarak ne anlattın ona? Что именно ты ему сказала?

Silahlı ayaklanma, tam olarak nedir? И что будет значить вооруженное восстание?

Tam olarak aynı gün, aynı dakikadayız. Тот же день, то же время.

Bu oyunun kurallarını henüz tam olarak bilmiyoruz, tamam mı? Пока нам не известны все ограничения этой игры, хорошо?

Lafınızı bölüyorum ama tam olarak ona nasıI ulaşacağım? Один момент. Как именно мне с ней связаться?

Tam olarak neredesin sen? Где ты, конкретно?

Tam olarak neyi bilmek istiyordunuz? Что именно вы хотели знать?

Calvin sana bunu verirken tam Olarak ne dedi? Что определенно сказал Кельвин, когда дал это?

Burada ne döndüğünü tam olarak anladım. Я наконец понял, что происходит.

Peki Julie tam olarak ne dedi? Так что же дословно сказала Джулия?

Aslında tam olarak şöyle dedin: Вообще-то вы написали, цитирую:

Sana tam olarak ne olduğunu bilemesemde, belki de artık annenle konuşmanın zamanı geldi. Я не знаю, что с тобой происходит. Может, пора с мамой поговорить?

Tam olarak en sadık adam olmadığının farkında mısın peki? Ты ведь понимаешь, что он не особо верный?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download