Beispiele für die Verwendung von "Tedavi" im Türkischen mit Übersetzung "лекарство"
Übersetzungen:
alle61
лечения10
лекарство7
лечение7
лечить7
вылечить5
лечат4
излечить2
клинику2
лечил2
лечит2
болезнь1
вылечил1
курс лечения1
лекарство от1
лекарством1
лечатся1
лечении1
лечится1
оно1
помочь1
помощь1
терапия1
лечили1
Üzgünüm, ama buna bir tedavi bulana kadar hiç kimse bir yere gitmiyor.
Мне жаль, но пока мы не найдем лекарство никто не покинет станцию.
Senin sadece avcı izi ile Elena sana efendilik bağıyla bağlı olmasın diye Elena'yı tedavi etmek umurunda.
Тебя интересует только татуировка и лекарство для Елены, чтобы она не была с тобой связана.
Big Jim beni kaçırdı. böylece Aktaion bana bazı tedavi aşıları enjekte etti.
Большой Джим похитил меня, чтобы Актеон испробовал на мне какое-то лекарство.
Eğer bunu başarır ve hâlâ isteğinin bu olduğunu düşünüyorsan tedavi senindir.
Если ты справишься и все еще будешь этого хотеть лекарство твое.
Ve Silas ile de tedavi. O tedavi de Silas'ı öldürmemi sağlayacak.
А с Сайласом лежит лекарство, что позволит мне убить Сайласа.
Ama Emily'nin durumunda tedavi, onu silah olarak kullanılması için uygun bir aday haline getirmiş.
Да, но в случае Эмили лекарство сделало ее идеальным кандидатом для превращения в оружие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung