Beispiele für die Verwendung von "Uğurlu" im Türkischen

<>
Onlar benim uğurlu takunyalarım. Это мои счастливые башмаки.
O benim uğurlu ayımdı! Это мой счастливый мишка!
Bunun neden uğurlu pelerinim olduğunu biliyor musun moruk? А знаешь, почему он счастливый, старина?
Sorun nedir? Uğurlu çıkartmam kirlendi. Моя счастливая наклейка вся в грязи.
Uğurlu daha dekolte demek mi? Удача - это больше декольте?
Bu benim uğurlu destem. Это мои счастливые карты.
Sadece uğurlu bir sayıya ihtiyacım var. Мне нужна всего одно счастливое число.
Bu benim uğurlu resmim. Моя приносящая удачу картина.
Yarın Perşembe, benim uğurlu günüm. Завтра четверг, мой счастливый день.
Michael'in uğurlu kravatını anca alabildim. Я привёз счастливый галстук Майкла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.