Beispiele für die Verwendung von "Yarına kadar" im Türkischen
Yarına kadar siber güvenlik duvarımız virüsü bulup yok edecektir.
Завтра, наша защита идентифицирует - и устранит вирус.
Evet. İşi alıp almadığımı söylemek için beni yarına kadar arayacakmış.
Да, и она сказала, что позвонит мне завтра.
Eğer yarına kadar parayı geri vermezsen, seni polise ihbar edeceğiz.
Если не вернёшь деньги до завтра, мы сдадим тебя полиции.
Neden yarına kadar bekleyip, hala benimle dışarı çıkmak isteyip istemeyeceğine bakmıyorsun?
Почему бы и не встретится завтра, если ты все еще захочешь?
Bana bir iyilik yapın, yarına kadar beni aramayın veya mesaj atmayın.
Просто сделайте мне одолжение. Не звоните и не пишите мне до завтра.
Dökül. Annen beni bunu yarına kadar saklamaya zorluyor.
Ваша мама попросила меня хранить это до завтра.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung