Beispiele für die Verwendung von "ağzım kurudu" im Türkischen

<>
Kalp atış hızım yükseldi, avuç içim terledi ağzım kurudu. Сердце забилось чаще, ладони вспотели, во рту пересохло.
Yazın bataklık ve göller kurudu. Летом болота и озера высыхали.
Benim ağzım zaten yanmış bunlardan diye mi? Потому что у меня нет право голоса?
Bu yüzden göl kurudu. Вот почему озеро высохло.
Bozuk ağzım için kusuruma bakma. Простите за мой поганый язык.
Gölet geçen yaz kurudu. Пруд пересох прошлым летом.
Sanırım sabah olduğu için ağzım çok kötü kokuyor. Думаю, с утра у меня плохое дыхание.
Dişimdeki teli de sıkılaştırdılar ve şimdi ağzım da acıyor. Мне брекеты затянули, так что рот тоже болит.
Ellerim, ağzım, ayaklarım. Руками, ртом, ногами.
Ağzım dolu, kusura bakmayın. Извините за мой набитый рот.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.