Exemplos de uso de "adadım kendimi" em turco
Hayatımı Ulu Han'a ve onun imparatorluğuna hizmet etmek için adadım.
Я посвятил свою жизнь, служению Хану и его империи.
Kendimi senin için değiştirebilirim ama senin değişmeni asla istemem.
Я меняюсь сам, но не стараюсь изменить тебя.
Ben kendimi bildim bileli dünya beni bir canavara çevirmeye çalışıyor.
Мир пытался превратить меня в чудовище сколько я себя помню.
Şimdi geriye kalan mutluluğumla birlikte buraya yerleşmekte kendimi özgür hissediyorum.
Так что теперь я свободен радоваться жизни, как могу.
Ayrıca Almancayı doğru dürüst konuşamama rağmen kendimi Alman gibi hissetmiştim.
Я очень хорошо говорю по-немецки, но чувствую себя немцем.
En azından izin ver kendimi işe yarar hâle getirip başlaman için sana bir yer vereyim.
Ну, по-крайней мере, я могу сделать что-то полезное. Показать место, откуда начать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie