Exemples d'utilisation de "adamdı" en turc
Hepimizi bir araya getiren şey sahnede ördek yürüyüşü yapan tek bir adamdı.
И это объединило нас, один человек, ходящий уткой по сцене.
Tek arkadaşı zayıf, sakallı, beyaz tenli bir adamdı.
Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.
Lou çok iyi bir polisti, ve göreceğiniz üzere kendi halinde bir adamdı.
Лу был замечательным копом, и он был порядочным парнем как вы увидите.
Daniel öyle bir adamdı ki buradaki çoğu kişiye dokundu, ben de dahil.
Дэниел был человеком, который тронул многих присутствующих здесь сегодня, включая меня.
Kocam zayıf bir adamdı, Mösyö Rigaud, ve bir günahkar.
Мой муж был слабым мужчиной, монсеньор Риго, и грешным.
Kurabiye satmaya ilk başladığım zamanlar, bugüne oranla ince bir adamdı.
Когда я только начал продавать печенье, он был довольно худым.
Yani, o olağanüstü bir genç adamdı, profesyonel olarak da.
Он был не просто необычным молодым человеком, но и профессионалом.
Benim babam Murray Goldberg'e gelecek olursak sabırsız ve donsuz bir adamdı kendisi.
Вот мой отец, Мюррей Голберг, человек без терпения и штанов.
Baş dedektif uzun bir adamdı kısa bir adı vardı Pence veya Vince gibi bir şeydi.
Главным у них был высокий парень, с коротким именем, вроде Пенс или Винс.
Luke iyi bir adamdı ama kötülük her zaman bizimle beraberdir.
Лука был отличным парнем, но зло всегда с нами.
Fairview'un en başarılı özel dedektifi, Oliver Weston adında bir adamdı.
Самый успешный частный следователь Фэйрвью - человек по имени Оливер Вестон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité