Beispiele für die Verwendung von "alıntı yapabilir miyim" im Türkischen

<>
Bay Durant hakkındakine gelince, alıntı yapabilir miyim? Касательно мистера Дюранта, могу я вас процитировать?
Bunu alıntı yapabilir miyim? Можно мне вас процитировать?
Önce bir duyuru yapabilir miyim? Могу я сперва сделать объявление?
Bir arama daha yapabilir miyim? Могу сделать еще один звонок?
Kore'ye bir arama yapabilir miyim? Могу я позвонить в Корею?
Kim Jong hakkında güncelleme yapabilir miyim? Есть обновления информации о Ким Ёнг?
Sadece bir yorum yapabilir miyim? Можно я вставлю один комментарий?
Bir sandviç yapabilir miyim? Можно я сделаю сендвич?
Lütfen bu karakteri yapabilir miyim? Можно мне сыграть эту роль?
Erkeklere baktım ve kendime, yaptıklarını ben de yapabilir miyim, diye sordum. - Cevabın'evet 'miydi? Я посмотрела на мужчин и спросила саму себя, могу ли я делать тоже, что и они?
Seni iyi tanımamama rağmen kötü bir itiraf yapabilir miyim? Разреши сделать ужасное признание, пусть мы едва знакомы?
Açıklama yapabilir miyim lütfen? Можно мне просто объясниться?
Bunu herhangi bir yerden yapabilir miyim? Я могу сделать это откуда угодно?
Tamiri diyorum, acaba ben yapabilir miyim? Что? Восстановление, могу ли я...
Sen bu duyuruyu yaparken tek bir şey yapabilir miyim? Можно я кое-что сделаю, пока ты не объявил?
Affedersiniz. Sizin için bir şey yapabilir miyim? Простите, я могу вам чем-нибудь помочь?
Bir portrenizi yapabilir miyim? Можно написать ваш портрет?
Bir öneri yapabilir miyim? Могу я высказать предложение?
Michael, bir satışı yapmak üzereyim. Yüzde indirim yapabilir miyim? Майкл, вопрос, можно мне продавать с% скидкой.
Um, hey, Brian, Bitirdiğin zaman korsan şapkası yapabilir miyim? Эй, Брайан, когда закончишь, можно я сделаю пиратскую шляпу?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.