Beispiele für die Verwendung von "annemle babam" im Türkischen

<>
Seni annemle babam gönderdi. Тебя прислали мои родители.
Hocam, annemle babam boşandı, hangi adresi yazayım? А у меня родители в разводе. Какой адрес писать?
Annemle babam orada evlenmiş. Там поженились мои родители.
Onlar da annemle babam. А это мои родители.
Annemle babam yıldır evli. мои предки женаты лет.
Beyim, annemle babam daha yeni öldü! Господин. Но мои родители только что умерли.
Satmak mı? Annemle babam buraya yıl emek verdiler. Мама с папой потратили лет, строя это место.
Annemle babam beni oraya o özel çocuklarla yaşamam için göndermişti. Мои родители отправили меня туда, жить с особенными детьми.
Annemle babam görmeden yakalı bir şey giysen iyi edersin. Надень водолазку, пока мама с папой не увидели.
Annemle babam haricinde mi? Кроме родителей, нет.
Annemle babam birazdan dönerler. Скоро вернутся мои родители.
Annemle babam psikiyatrist benim. Мои родители - психиатры.
Ah. Annemle babam öldüler. А. Мои родители умерли...
Hayır, annemle babam şu an evde değil. Нет, мои мама и папа не дома.
Annemle babam ve birkaç komşu vardı. Пришли мои родители и несколько соседей.
Bunları ciddiye alma, annemle babam zaten öldüler. Не бери на душу. Мои родители все умерли.
Ben on yaşındayken, annemle babam boşandı ve ardından babam Yahudi oldu. Когда мне было, мои родители развелись, и папа стал евреем.
Annemle babam yarın dönüyor. Мои родители возвращаются завтра.
Annemle babam beni iyi tanır. Меня папа и мама знают.
Annemle babam orada yaşıyor. Мои родители живут там.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.