Beispiele für die Verwendung von "arabanızı" im Türkischen

<>
Bay Humbert, lütfen arabanızı ziyaretçi parkına çeker misiniz? Будьте добры, перегоните машину на стоянку для посетителей.
Evet, hanımefendi. Arabanızı en kısa zamanda geri getireceğiz. Мы вернём вам вашу машину, как только сможем.
Bugün için arabanızı birine ödünç verdiniz mi? Позвоните ей. Кто-нибудь пользовался вашей машиной сегодня?
Beyefendi, arabanızı çekin. Гражданин, освободите дорогу.
Arabanızı yıldızlı sisteme güvenle emanet edebilirsiniz. Доверьте свой автомобиль эмблеме со звездой.
Rapor size arabanızı geri getirmez. Протокол не поможет найти машину.
Memur Bey. Arabanızı geri alın. Haydi. Давайте, сэр, разворачивайте машину.
Arabanızı ne zaman getirmiştiniz? Когда вы пригнали машину?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.