Beispiele für die Verwendung von "arabayı çalıştır" im Türkischen

<>
Saunders, arabayı çalıştır. Сондерс, заводите машину.
Şimdi arabayı çalıştır ve git. Теперь заведи машину и уезжай.
Christy, arabayı çalıştır. Кристи, заводи машину.
Baba, arabayı çalıştır. Папа, заводи машину!
Arabayı çalıştır, Sam. Заводи машину, Сэм.
Arabayı çalıştır ve bizi buradan götür. Заводи машину, увези нас отсюда.
Boşboğaz, arabayı çalıştır. Глотка, заводи машину.
Direksiyon başına geç ve arabayı çalıştır. Сядь за руль и заведи машину.
Wu, arabayı çalıştır! Ву, заводи машину!
O arabayı daha yeni almıştım. Я только получила эту машину.
Bilgisayar, takiyon darbesini çalıştır ve direkt olarak şu uzaysal ve zamansal koordinatlara yönlendir. Компьютер, активировать тахионный импульс и направить его на эти пространственные и темпоральные координаты.
Şu arabayı da ekle. Добавьте ещё ту машину.
Baba, Parti otobüsünü çalıştır! Пап, заводи пати бас!
Twiggy sen diğer arabayı al. Твигги, возьмешь другую машину.
"Çalıştır" a bas. Теперь нажми "выполнить".
Bir arabayı nasıl kaybedersin? Как можно потерять машину?
Bilgisayar, güç alanını çalıştır. Компьютер, активировать силовое поле.
Evet, arabayı da Gregory'nin ekibi temizledi. Да, и команда Грэгори проверила машину.
Neyse bir çalıştır bakalım. Ладно, запусти ее.
Sus ve arabayı sür. Заткнись и веди машину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.