Beispiele für die Verwendung von "aranan" im Türkischen
Bana kaç tane aranan suçlunun böyle baktığını biliyor musun?
Знаешь, сколько разыскиваемых преступников так на меня смотрели?
Sadece üç ay içinde Roldán dünyanın en çok aranan İspanyol kaçağı oldu.
И всего за три месяца Рольдан превратился в самого разыскиваемого испанского беглеца.
Evet, dosya yanlış yere konmuş ama aranan bir kaçaksın, Waldo.
Да, записи были утеряны, но вы разыскиваемый беглец, Уолдо.
Elimde, Kosova ve Sırbistan'dan aranan savaş suçlularının bir listesi var.
У меня здесь список разыскиваемых военных преступников из Косово и Сербии.
Ülke çapında en çok aranan teröristi yakalama operasyonu sırasında Özel Hareket Timi'ne ait polisler hayatını kaybetti.
Офицеры из полицейского спецназа действий погибли во время операции по поимке одного из самых разыскиваемых террористов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung