Sentence examples of "aynen" in Turkish
Bu uçakta, kişi var ve senin görevinde de aynen şu şekilde:
Здесь находится дюжина людей, и твоя работа остается той же самой:
Ben. Aynen öyle, masanın altında uyuya kalıp, kanıt çalan hademeyi yakalayan kimdi?
Точно, а кто заснул под столами и поймал уборщика, который воровал вещдоки?
Aynen böyle, derece açıyla, şampanya şişesi gibi aynen.
Вот так, под углом градусов, как бутылка шампанского.
Ve sanırım ben evdeyken bana mesaj bırakabilir, aynen konuştuğumuz gibi.
Думаю, он прямо сейчас оставляет мне сообщение на домашний номер.
Ben de Jenkins'i kendi emellerime alet ediyordum, aynen şirketin yaptığı gibi.
Я использовал Дженкинса ради собственной выгоды, так же как и компания.
Aynen öyle, neden teröristler Port Gamble'a saldırsın ki?
Именно так, почему террористы напали на Порт Gamble?
Aynen öyle, ve seni aramak için düşünülecek en son yer.
Правильно, и это последнее место, где тебя станут искать.
Annem aynen buna benzer bir anahtarın masalını anlatırdı.
Мама рассказывала мне историю о таком же ключе.
Bir keresinde ben de aynen böyle bir kabus görmüştüm.
У меня тоже однажды был точно такой ночной кошмар.
Aynen, sanırım Fisk, Prohaszka'yı öldüren adamı kiraladı.
Верно, думаю Фиск нанял человека, убившего Прохазку.
Aynen, mekanik, kimyasal, termik- - Elektrikli materyallerin özelliklerini belirleyeceğiz.
Да, мы называли механические химические, термальные -- электромагнитные свойства материалов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert