Beispiele für die Verwendung von "başarılı" im Türkischen mit Übersetzung "успешный"
Übersetzungen:
alle68
успешный10
успешных8
успешным5
успеха5
успешно4
успешной4
успех3
успешного3
успешную3
успешными3
хорошо2
добьется1
преуспевающий1
преуспеть1
справился1
удалась1
удалось1
удастся1
удачно1
удачного1
удачным1
успешна1
успешная1
хорош1
хороша1
хороший1
хорошим1
успешное1
успешны1
Jeremy Fritz çok başarılı yaşında bir borsacı.
Джереми Фриц весьма успешный -летний биржевой брокер.
"American Boy", Estelle'in 18 farklı ülkedeki en başarılı hiti olmuştur.
"American Boy" - самый успешный хит Эстель, вошедший в чарты 18 стран мира.
Yakışıklı bir itfaiyeci, başarılı inşaat işleri ama evli değil.
Мужественный пожарный, успешный строительный бизнес, и не женат.
Osborne 1 dünyanın ilk ticari ve başarılı taşınabilir bilgisayarıdır. Geliştirilmesini Adam Osborne tasarımını ise Lee Felsenstein yapmıştır.
Osborne 1 - первый коммерчески успешный портативный микрокомпьютер, выпущенный в продажу 3 апреля 1981 года американской компанией Osborne Computer Corporation.
Bu sefer dilimi tutarsam başarılı bir sonuç için tutarım, beni affedin.
Прости меня, если я сдержу язык сейчас, за успешный конец.
Merhaba, maaşlı ve oyunculuk yapmak için. ülke çapında uçan bay Başarılı aktör.
Привет, мистер успешный актёр, который зарабатывает и летает по всей стране.
Fairview'un en başarılı özel dedektifi, Oliver Weston adında bir adamdı.
Самый успешный частный следователь Фэйрвью - человек по имени Оливер Вестон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung