Beispiele für die Verwendung von "bana yardım edin" im Türkischen

<>
Dr. Holt, lütfen bana yardım edin. Доктор Холт, пожалуйста, помогите мне.
Oh, Bayan Woodhouse, lütfen bana yardım edin. О, мисс Вудхаус, пожалуйста, помогите мне.
ve Tanrı aşkına bana yardım edin! И помогите мне, Христа Ради!
Hadi millet, bana yardım edin. Давай, народ, помогите мне!
Bana yardım edin peder. Помогите мне, отец.
Tanrı aşkına bana yardım edin. Помогите мне, ради Бога.
Matmazel bana yardım edin. Мадемуазель, помогите мне.
Bay Manley, yardım etmem için bana yardım edin. М-р Мэнли, помогите мне его поднять на ноги.
Çoktan temin ettiğime siz de paranızı ekleyip sağlam bir galibiyet için bana yardım edin. Добавьте ваше финансирование к тому, что я уже обеспечил. Помогите мне одержать победу.
Beyler, lütfen bu beyin hatası düzeltmemde bana yardım edin. Джентльмены, помогите мне направить этого человека на путь истинный.
Hadi bana yardım edin, biberonunu verelim. Пойдемте, поможете покормить его через бутылочку.
Ann, Roger, bana yardım edin. Анна, Роджер, помогите мне здесь.
Lütfen bana yardım edin, doktor. Пожалуйста, помогите мне, доктор!
O zaman onu bulmamda bana yardım edin. Я уверена. Тогда помогите мне его найти.
Lütfen bana yardım edin Doktor. Доктор, пожалуйста, помогите.
Hanımefendi, lütfen bana yardım edin. Мисс, прошу, помогите мне.
Bana yardım edin amına koyayım! Помогите мне, мать вашу!
Şunu çekmeme yardım edin. Помогите передвинуть эту штуку.
Bir giriş hatası için bana yardım ediyordu. Он просто помогал мне устранить ошибку ввода.
Bugün "Babanızın Hayalini Kovalamasına Yardım Edin" günü. Сегодня день- "Помоги Папке Осуществить Свою Мечту".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.