Beispiele für die Verwendung von "beni görmeye" im Türkischen

<>
Beni görmeye geldiğiniz için teşekkürler. Спасибо что приехали повидать меня.
Burayı imzala, ben de ailenin beni görmeye neden geldiğini anlatayım. Подпиши здесь, и я скажу, чего хотели твои родители.
Seni veya beni görmeye mi gelmişti? Она приходила к тебе или мне?
O Gavin, beni görmeye gelmişti. Это Гэвин. Он приходил ко мне.
Beni görmeye geldiğin için sağ ol. Спасибо, что зашел ко мне.
Bellek cebinde mi yoksa sadece beni görmeye mi geldin? Это флешка, или ты просто хотел видеть меня?
Beni görmeye geldiğine çok sevindim. Хорошо, что ты зашла.
Wynn Duffy beni görmeye geldi. Ко мне приходил Винн Даффи.
Vera beni görmeye geldi. Вера ко мне приходила.
Eminim beni görmeye gelmemek için uydurdun bunu. Yapma ama, siyatiği bilirsin. Могу поспорить ты выдумала это, как причину чтобы не навещать меня!
Öğretmenin, hastaneye beni görmeye geldi. Твой учитель навещал меня в больнице.
Brody beni görmeye geldi. Броуди приходил ко мне.
Buraya kadar beni görmeye geldiğiniz için sağ olun. Я благодарен, что вы пришли ко мне.
Çıkmadan önce beni görmeye gel. Перед уходом зайди ко мне.
Neden bir ara beni görmeye gelmiyorsun? Почему бы тебе не навестить меня?
Bir daha beni görmeye gelme. Ты не должен больше приходить.
Bir ay önce, Roxbury postanesine bir hademe beni görmeye geldi. Месяц назад, ко мне пришел уборщик из почтового участка Роксбери.
Sözlüm beni görmeye can atıyordur. Kesinlikle. Моей суженой не терпится меня увидеть.
Beni görmeye gelecek misin, Lucien? Вы приедете навестить меня, Люсьен?
Kara bugün beni görmeye geldi. Кара сегодня приходила ко мне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.