Beispiele für die Verwendung von "biliyor muyuz" im Türkischen

<>
Onun Afrikalı Amerikalılar tarafından soyulduğunu biliyor muyuz? Нам известно, что его ограбили афроамериканцы?
numaralı sokağın nerede olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, где? Нет.
Evet bunun gibi. Nasıl öldüreceğimizi biliyor muyuz? Мы уже знаем, как его убить?
Ella, ölüm sebebini biliyor muyuz? Kaburgaları kırılmış, dalağı yırtılmış ve muhtemelen beyin kanaması geçirmiş. У него сломаны ребра, разрыв селезенки, вероятно, травма головы, а это полный отстой.
Suçlulara yapılan bu saldırının kaynağını biliyor muyuz? Что мы знаем об атаке на похитителей?
Onlarla ilgili bir şey biliyor muyuz? А мы что-нибудь о них знаем?
Al-Harazi'nin hedefini biliyor muyuz? Нам известна цель Аль-Харази?
Ailesinin kim olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем кто его родители?
Kurbanın bu yaraları nasıl aldığını biliyor muyuz? Есть информация, как жертва получила ожоги?
Bu bölgede olanlardan herhangi birini biliyor muyuz? И мы знаем кого-нибудь в том районе?
Kurbanın adını biliyor muyuz bari? Есть хотя бы имя жертвы?
Ne işle meşgul olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, кем он работает?
Şu an nerede olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, где она сейчас?
Ne tür bir bomba olduğunu biliyor muyuz? Мы знаем, что это за бомба?
Hangi çeteye üye olduğunu biliyor muyuz? Известно, из какой банды убитый?
Gerçekten de birbirimiz hakkındaki her şeyi biliyor muyuz? Правда ли мы знаем всё друг о друге?
Slocombe'un ne zaman döndüğünü biliyor muyuz? Известно, во сколько вернулся Слокомб?
Ölüm saatini biliyor muyuz? Мы знаем время смерти?
Kimin ateş ettiğini biliyor muyuz? Мы знаем, кто стрелок?
Bunun ne zaman olacağını biliyor muyuz? Известно, когда это должно случиться?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.