Beispiele für die Verwendung von "bir amerikan" im Türkischen

<>
Bir Amerikan vatandaşı, Marla Seeger, iki gün önce Oceona Otel'inden kayboldu. Американская гражданка, Марла Сигер, два дня назад исчезла из отеля "Океан".
Harika bir Amerikan filmi izledik. Мы посмотрели забавный американский фильм.
Tanrı aşkına, bir Amerikan şehrinin belediye başkanıyım ben. Я мэр крупного американского города, в конце концов.
Ari, bir Amerikan memurunu öldürmekten aranıyor. Ари разыскивается за убийство американского должностного лица.
Orta halli bir Amerikan ailesi yılda $'ı neye harcar? На что средняя американская семья тратит долларов в год?
Bir Amerikan Senatör'ünü koruyoruz. Мы защищаем сенатора США.
Hayatının son demlerini yaşayan bir Rus'a karşılık hayatının baharında bir Amerikan öğrenci. Предлагается обмен русского на закате жизни на американского студента на заре жизни.
Avlaki bir Amerikan vatandaşıydı. Авлаки был американским гражданином.
Bir Amerikan fabrikasında çalışıyor. Работает на американском заводе.
Önemli bir Amerikan senatörü bana ulaşmaya çalışıyor. Со мной пытается связаться известный американский сенатор.
Orada bir Amerikan kulübü var. Там даже есть американский клуб.
Sen bir Amerikan kahramanısın Clark. Ты американский герой, Кларк.
'Yeter artık' diyen bir Amerikan kahramanı. Американский герой, который сказал "хватит".
Aşırı İslam'ın birebir aynısını Bir Amerikan Taliban'ını. Зеркальное отражение исламского экстремизма, Американский Талибан.
Ben bir Amerikan savcısıyım Liv. Я помощник прокурора, Лив.
Superman, bir Amerikan Çernobil'ine engel oldu. Супермену всё равно удалось предотвратить Американский Чернобыль.
Söyledim ya, iyi bir Amerikan aksanım var. Я же говорил, у меня хороший американский.
Kore savaşında ki bir Amerikan donanma pilotu hakkında. Про пилота ВМС США во время Корейской войны.
Bu adam bir Amerikan kahramanı. Этот парень - герой Америки.
O bir Amerikan rüyası. Она - американская мечта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.