Beispiele für die Verwendung von "bir hayır vardır" im Türkischen
Yardım Eden Eller isminde bir hayır organizasyonu için çalışıyor.
Она работает в благотворительной организации "Рука помощи".
İzin verirseniz, Prenses bir hayır kurumu açılımı için gerekli tüm belgeleri...
Если позволите, принцесса подписала кое-какие юридические документы, по созданию фонда.
Bunun, bir hayır işi olduğunu anlıyorsun değil mi?
Ты же понимаешь, что такими подарками не разбрасываются?
Biz bir hayır kurumuyuz ama çalışanlarımız için değil.
Мы благотворительная компания, но не для сотрудников.
Meğerse yardıma muhtaç olanlar için bir hayır etkinliğiymiş!
А оказывается, это благотворительная акция ДЛЯ бедных!
Yardıma muhtaç olanlar için bir hayır etkinliği olacak sanıyordum.
Я думал, что это благотворительная акция для бедных.
Yetimlere medikal destek sağlayan bir hayır toplantısında tanıştık.
Мы познакомились на благотворительном вечере, посвященном детям-сиротам.
2005 yılında Loufrani bir hayır kurumu olan "SmileyWorld Association "'ı (SWA) kurmuştur.
В 2005 году семья Лауфрани учредила благотворительную организацию "The SmileyWorld Association" (SWA).
2005 yılında Loufranis bir hayır kurumu olan "SmileyWorld Association'ı" (SWA) kurmuştur.
В 2005 году семейство Лауфрани учредило благотворительную организацию SmileyWorld Association (SWA).
Ruh, eğer Claire isen, lütfen işaret ver evet için bir, hayır için iki defa.
Если это душа Клэр, дай сигнал, один, что да, два, что нет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung