Beispiele für die Verwendung von "bir yazı" im Türkischen
KDY ile ilgili bir yazı yazmıştım ama sen bunu kanunsuzlar için bir zehre çevirdin.
Я написала статью против ЗРГ, и ты обратила это в яд против героев.
TV tarafından yayınlanan bir yazı Adame'ı şöyle tanıttı:
Из - за давления, которое на нас оказывали, нам пришлось отказаться.
Belki cinayet hakkında okuduğunuz bir yazı ya da televizyonda gördüğünüz bir şey.
Возможно, вы читали статью об убийстве или что-то увидели по телевизору.
Tamam sınıf, bildiğiniz üzere mitoloji projelerimiz üzerinde çalışıyorduk. Tanrı ve Tanrıçalar hakkında bir yazı yazacaksınız.
Как вы знаете, мы работаем с мифологией, и буду писать о богах и богинях.
Mahşer Tammy'nin sana övgü dolu bir yazı borçlu olduğunu duydum.
Слышал, Тэмми "Армагеддон" должна тебе крутой отзыв.
Heidegger'ın eli hakkında bir yazı kaleme aldım aynı zamanda Kant ve Husserl'ın elleri de mevzubahisti.
Я написал текст про руки Хайдеггера, который также обращается к рукам Гуссерля, Канта...
O bölümdeki son paragraf, bana ait bir yazı değil ifademe sonradan eklenmiş!
Последний абзац этой секции написал не я. Он был добавлен к моему докладу.
Çünkü artık bir yazı ekibim ve odak grubum olduğunu biliyor.
Она узнала, что у меня есть сценаристы и фокус-группа...
Wall Street Journal büyük bir yazı dizisi hazırlıyor ve sanırım Post da.
"Уолл Стрит Джорнэл" или "Пост" напишет о нем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung