Sentence examples of "bunu yapma" in Turkish

<>
Bunu yapma şansını da haftaya Cumartesi yakalayacağız. Шанс сделать это - в следующую субботу.
Haydi Chloe, bana bunu yapma. Давай, Хло, открывай дверь!
Kahverengi, sakın bunu yapma. Бурый, не делай этого!
Marin bunu yapma, lütfen. Мэрин, не делай этого.
Haydi. Bana ve ekibime bunu yapma. Не поступай так с моим экипажем.
Sakın bir kadına bunu yapma. Не делай этого с женщинами.
Hangi klanın bunu yapma gücü var? Какой из кланов на такое способен?
Bunu yapma. Popeye'in söylediklerini işitmek istemiyorum. Hayır, istemiyorum. Я не желаю слышать то, что сказала Попай.
Nora, lütfen bunu yapma. Нора, не делай этого!
Orada bunu yapma şansımız yok. Отсюда у нас нет шансов.
Spock, bunu yapma. Спок, послушай меня.
Diaz, lütfen bir daha bana bunu yapma. Диас, не смей никогда прикасаться ко мне.
Bunu yapma, Mason. Не соглашайся, Мейсон.
Bunu yapma, Claire, tamam mı? Не делай так, Клер, понимаешь?
Bu sana bunu yapma hakkını mı veriyor? По-твоему, это даёт тебе какие-то права?
Ben hiç bunu yapma niyetinde değilim. Я лично этого делать не собираюсь.
Bunu yapma, onu reddet. Не делай этого. Просто откажись.
Bunu yapma, kanka. Не стоит, бро.
Bunu tekrar yapma vaktin geldi. Пришло время сделать это снова.
Padre, lütfen. Yapma bunu! Падре, не делай этого!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download