Beispiele für die Verwendung von "canını yakarsan" im Türkischen
Bizden birinin canını yakarsan, ben de seninkini yakarım.
Ты тронешь одного из моих, я приду мстить.
Kardeşim bu gebeliği teyit etmek için gereken büyüyü yapmak uğruna canını verdi.
Моя сестра пожертвовала жизнью, чтобы использовать заклинание и подтвердить эту беременность.
Dur biraz. Her bir hücrenin yeni baştan yazılması canını yakmayacak mı?
Если ты собираешься переделать все клетки, это не будет больно?
Siyah bir adam var ve benim canımı, ailemin canını yakmak istiyor.
есть один чёрный парень, он хочет навредить мне, моей семье.
Cora'nın canını yakarken ben de istediğimi elde etmiş olacağım sonuçta.
Это навредит Коре и поможет мне. Конечно же, хочу.
Evet, giriş sınıfına "ya paranı ya canını" triplerine girme hemen.
Ага, не ставь выбор "Кошелёк или жизнь" на вводном уроке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung