Beispiele für die Verwendung von "düzeltecek" im Türkischen

<>
Yakın zamanda yapılan savaşların yarattığı dengesizliği düzeltecek. Она исправит диспропорцию, созданную недавними войнами.
CEO burada olanları düzeltecek mi, Matt? Гендиректор исправит то, что происходит здесь?
Lütfen, onu düzeltecek misin? Пожалуйста, просто вылечите его.
İlişkimizi düzeltecek bir şans tanımam için yalvardı. Она просила дать ей шанс исправить всё.
Beynimin sağ kısmını düzeltecek olan kişi mi? Тот, который вылечит моё правое полушарие?
Emma ve Elsa bunu düzeltecek. Эмма и Эльза все исправят.
Birinin düzeltecek bir şey yapması lazım. Лучше бы кому-то что-то начать делать.
Babacık her şeyi düzeltecek. Папочка со всем разберется.
Konsey bunu ne zaman düzeltecek? Когда же совет починит это?
Bozuk elektrik kabloları var ama düzeltecek kimse yok. Несколько линий накрылось, а починить их некому.
Koca Tippi bunu düzeltecek. Большая Типпи всё исправит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.