Beispiele für die Verwendung von "dekan da" im Türkischen

<>
Dekan Feller ile konuşmalıyım, lütfen. Мне нужно поговорить с деканом Феллер.
Ted'in dekan olmadığını o gece geç saatlere kadar anlamamıştım. Я узнал что Тэд не декан только следующей ночью.
Takımın yeni mi Dekan? Новый костюм, Декан?
Dekan rolünü benim üstüme yıktı. Я застрял в роли декана.
Dekan Powell bu işin kolay olduğuna beni ikna etti. Дин Пауэлл уверяет, что у меня неплохие шансы.
Dekan Reynolds'ın bu yaz aramızdan ayrılmasından sonra onun yerine ben terfi ettirildim. После трагической смерти декана Рейнольдс этим летом. Меня назначили на ее должность.
Dekan Saunders ile bir görüşmem vardı. У меня собеседование с деканом Сандерсом.
Dekan, açıklaması basit. Декан, объяснение простое.
Dekan Monroe'dan yeminli bir beyanat almış. У него есть показания декана Монро...
Hayır, dekan gibi davranmanı istiyorum. Нет, чтобы вы притворились деканом.
Dekan, özür dileriz ve seni seviyoruz? Декан, мы извиняемся и любим тебя?
Dekan O 'Dell rahatsız ettiğim için özür dilerim. Декан О 'Делл, простите, что прерываю.
Evet, dekan Berube. Дд-а, декан Беруби.
Çok uçmuştum ve senin, ve senin dekan olduğunu sanıyordum. Я так обкурился, что подумал, что ты декан.
Dekan Wormer'ın üzerine kustun. Ты наблевал на декана.
Dekan Pritchard'i tanıyorsun değil mi? Уверен ты знаешь декана Притчарда.
Dekan Whitley'i tanıyor musun? Ты знаешь Дин Уитли?
Bu adam başvuru işlerine bakan dekan olduğunu zannediyor. Этот парень считает, что он декан Стэнфорда.
Bu kadını tanıyor musunuz, Dekan Warner? Дин Уорнер, вы узнаете эту женщину?
Tamam, dekan gitti. Хорошо, декан уходит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.