Beispiele für die Verwendung von "durağımız" im Türkischen

<>
Bir sonraki durağımız Yıldız Plaza. Следующая остановка - Старлайт Плаза.
Bana bak. Planladığımız gibi giderse sonraki durağımız Amerika olur. А если всё пройдёт хорошо, поедем в Америку!
Doğru duydunuz, Walley World'den önceki son durağımız. Все верно. Это последняя остановка перед Валли Ворлд.
Sonraki durağımız uzay boşluğu. Следующая остановка - космос.
Sonraki durağımız, cenaze törenin. Следующая остановка, твои похороны.
Ve ilk durağımız hemen hemen'li yıllardı. И первая остановка была в -х.
Bir sonraki durağımız dantel işlerinin nasıl yapıldığının gösterildiği oda. А следующая наша остановка демонстрация плетения кружев в гостиной.
Sıradaki durağımız, Vegas. Следующая остановка, Вегас.
Bir sonraki durağımız orası. Это наша следующая остановка.
Bir sonraki durağımız ile ilgili hiç bir şey söylemedin. Может, раскроешь карты - где наша следующая остановка?
Bir sonraki durağımız Cennet Şehri. Следующая остановка - Райский город!
Bir sonraki durağımız, Bratislava. Наша следующая остановка, Братислава.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.