Exemples d'utilisation de "eşyalarımı" en turc
Ne yapayım yani? Eşyalarımı toplayıp, buraya mı taşınayım?
Так что мне делать, собрать вещи и переехать сюда?
Bak ne diyeceğim, sen eşyalarımı bavula koyarken ben de Kruger'in dosyasına bakacağım.
Знаешь, можешь собрать мои вещи, пока я читаю материалы по Крюгеру.
Sonra, daha da çok kaybetmeye başladığında benim değerli eşyalarımı rehin bırakmak zorunda kaldı.
Потом, когда он потерял еще больше, ему пришлось заложить и мои сокровища.
Sen nereden bilirsin ki, benim eşyalarımı mı karıştırıyorsun?
Откуда ты знаешь - ты рылась в моих вещах?
Öylece eşyalarımı toplayıp burayı temelli terk etmem mi gerekiyor?
Я только должна собрать свои вещи и уехать насовсем?
Tamam, o zaman ben de bütün gün evde kalıp eşyalarımı yerleştireceğim.
Окей, тогда я останусь дома и буду распаковывать вещи весь день.
Hey, nakliyeciler eşyalarımı Cumartesi getirecekler, tamam mı?
Эй, мои вещи привезут в воскресенье, порядок?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité