Beispiele für die Verwendung von "erkek" im Türkischen mit Übersetzung "парня"
Übersetzungen:
alle174
мужчина28
парень27
мужчин15
парня15
мужчины12
мужчиной9
мой6
мужской6
мужик4
парней4
самец4
бойфренда3
мальчик3
мужская3
мужчину3
бойфренд2
мальчика2
мужчине2
самцов2
человека2
бойфрендом1
бойфренду1
бойфренды1
который1
мальчику1
мужики1
мужиком1
мужскими1
мужских1
мужского1
мужском1
мужскую1
мужчинами1
парнем1
парни1
парню1
пола1
человеком1
которого1
мальчиков1
мужское1
самца1
Adım Ariel ama Ari denmesini tercih ederim ve bazen benim bir erkek olduğumu düşünüyorlar.
Меня зовут Ариэль, сокращенно Айри, и иногда они принимают меня за парня.
Maalesef o eşcinselin erkek arkadaşı o da kıskanç biri çıktı.
К сожалению, друг этого парня тоже был ревнивым типом.
Burası benim erkek arkadaşımın evi ve bunlar da onun hamur işleri. Yani...
Это дом моего парня, и это его выпечка, так что...
Ben Sage'in erkek arkadaşını sorguya çekerken sen de onu meşgul edebilirsin.
Ты можешь развлечь Сейдж, пока я буду допрашивать ее парня.
'lu yaşlarda erkek, keskin bir aksanları varmış. Muhtemelen Venezuela'dan son gelen göçmenlerden.
парня, около лет, с сильным акцентом возможно, недавно перебрались из Венесуэлы.
Senin şu yeni erkek arkadaşını yakalamak isteyen insanlar.
Люди, которые хотят поймать твоего нового парня.
İzmir'deki kızlar, yakışıklı bir erkek gördüklerinde hemen kendi saçlarını okşuyorlar.
Измирские девушки, как только увидят симпатичного парня, тотчас начинают гладить свои волосы.
Ablan üç yıl önce intihara teşebbüs etmiş ve sen de onun erkek arkadaşını dövmüşsün.
Твоя сестра пыталась покончить с собой года назад, и ты избил ее парня.
Eski erkek arkadaşını yatağa bağlamış, üstüne parafin dökmüş, sonra da yakmış.
Она привязала своего бывшего парня к кровати, облила его керосином и подожгла.
Bir keresinde ben ve Leonard eski erkek arkadaşından senin televizyonunu almaya gitmiştik.
Однажды ты просила Леонарда и меня Забрать твой телевизор у бывшего парня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung