Beispiele für die Verwendung von "evli bir kadınım" im Türkischen

<>
Ben artık evli bir kadınım leydim. Я теперь замужняя дама, миледи.
Çünkü ben evli bir kadınım, Gerry, bunu biliyorsun. Я же замужем, Джерри, и ты это знаешь.
Hem ben evli bir kadınım. И потом, я замужем.
Evli bir kadın bu gece otelde kiminle buluşuyor olabilir? С кем может встречаться замужняя женщина в отеле сегодня?
Artık karanlık bir odada ölmeyi bekleyen yaşlı bir kadınım sadece. Теперь я просто старуха в убогой комнате, ждущая смерти.
Doktor, ben evli bir kadinim. Доктор, я - замужняя женщина.
İlginç bir kadınım, değil mi? Странно, ты так не думаешь?
Göreviniz evli bir çift olarak oraya gidip çipi almak. Вам придётся изображать супружескую пару и вернуть чип. Видите?
Güçlü ve kendine güveni olan bir kadınım. Я сильная и уверенная в себе женщина.
O evli bir adam anne. Он женатый человек, мам.
Bir sevgilisi olan eski erkek arkadaşına aşık yetişkin bir kadınım. Ve komşumun internetini çalıyorum. Я взрослая женщина, которая влюбилась в своего бывшего, у которого есть девушка.
Ben artık evli bir bayanım. Итак, я замужняя дама.
Ben kilolu bir kadınım. Я женщина в теле.
fakat, ben evli bir adamım. Что? Но я женатый человек...
Senin için mükemmel bir kadınım. Я идеальная женщина для тебя.
Ben evli bir bayanım! Я - замужняя женщина!
Ben de çaresiz bir kadınım seni salak. Я и есть отчаявшаяся женщина, идиот.
Ben evli bir adamım Bob. Я женатый человек, Боб.
Ben de artık bu ailedeki bir kadınım. Теперь я главная женщина в этой семье.
Evli bir adamım ben. Я - женатый мужчина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.