Ejemplos del uso de "götürün" en turco

<>
Adamlarını yakalayın, arkaya götürün ve kafalarına sıkın. Хватайте его парней, уведите их и пристрелите.
Beni oraya götürün, ben de geri kalanı Bloodhound'la halledeyim. Возьмите меня с собой и моя ищейка со всем разберется.
Snookie, Ray, Harold'ı sorgu odasına götürün. Снуки, Рэй, отведите Гарольда на допрос.
Biz iyice uzaklaşınca onu Florin'e geri götürün ve "Umutsuzluk Zindanı" na atın gitsin. Когда мы скроемся из виду, отвези его во Флорин. И брось в Яму Отчаяния.
Şefim, başkanı güvenli bir yere götürün. Шеф, доставьте мэра в безопасное место.
Onu evine götürün, Bay Martin. Отвезите ее домой, мистер Мартин.
yolun üzerinde bir yere götürün, lanet halıyı kan yapacak yoksa. Отвезите его куда-нибудь, а то ковер кровью заляпает. Как больно!
Siz onu mutfağa götürün Bayan Wilson, kapıyı ben açarım. Отнесите его на кухню, миссис Вилсон. Я открою дверь.
Onu götürün ve O 'Neill'ı getirin. Уведите его и приведите O 'Нилла.
Bridget ve Conor'u da yanınızda götürün. Возьмите Бриджет и Конора с собой.
Geri dönün ve beni şehre götürün. Разворачивайтесь и отведите меня в город.
Lütfen beni eve götürün, ikiniz içmeye devam edersiniz benim uykum var! Пожалуйста, отвези меня домой! И можете продолжить кутить. Я засыпаю!
Götürün onu buradan, Ajan Moretti. Уведите его отсюда, агент Моретти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.