Beispiele für die Verwendung von "gayret" im Türkischen

<>
Artık tek heceli kelimeleri kullanmaya gayret ediyorum. С этого момента постараюсь использовать односложные слова.
O zaman hangilerinin ayrıntı olduğunu ayırt etmeye gayret ederim. Тогда я приложу усилия, чтобы заметить мельчайшие детали.
Her ikisinde de çok fazla gayret gösterdin. Ты с обоими инструментами так хорошо справляешься.
Benim için güçlü durmaya çok gayret ettin. Ты так старался быть сильным ради меня.
Ses çıkarmamaya gayret ettim. Я старался не шуметь.
Otur, gayret edeceğim. Садись, я постараюсь.
Edith, kimseyi öldürmemeye gayret et. Эдит, постарайся никого не убить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.