Beispiele für die Verwendung von "gerekebilir" im Türkischen
Bakanlık Müsteşarına söyleyin, Benimle daha sonra görüşmek isterse, çok uzun bir yol tepmesi gerekebilir.
Передайте государственному секретарю - если он захочет со мной поговорить, возможно, ему придётся попутешествовать.
Bak, sana sormam gereken bir şey var, karar vermeden önce biraz düşünmen gerekebilir.
Я должна кое-что спросить и тебе, наверное, понадобится время, чтобы обдумать это.
Er ya da geç yerleşim yerimizi genişletmemiz gerekebilir.
В конце концов нам даже придется расширить поселение.
Dikkatimizi, bir süreliğine Scofield ve Burrows dışında bir yere vermemiz gerekebilir.
Возможно, нам следует на некоторое время отвлечься от Берроуза и Скофилда.
Tamam, bu yönlendirme konusu üzerinde biraz daha çalışmam gerekebilir.
Так, ну, над рулем еще нужно немного поработать.
Birkaç soru daha sormak için seni merkeze çağırmam gerekebilir, tamam mı?
Возможно, придётся тебя вызвать и задать ещё кое-какие вопросы, ладно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung