Beispiele für die Verwendung von "getirin" im Türkischen mit Übersetzung "принесите"

<>
Kumandan bana General Skywalker hakkındaki arşiv kaydını getirin. Командир, принесите мне досье на генерала Скайуокера.
Pekala, buraya biraz buz getirin. Хорошо, принесите сюда немного льда.
ve bana ait olan seyi bana geri getirin. А мне принесите то, что мне принадлежит.
Kitabı ve profesörü bana getirin. Принесите мне книгу и профессора.
Bunu doldurun ve bana getirin. Заполните это и принесите мне.
Fazladan cephane ve sis bombası getirin. Принесите ещё патронов и дымовых гранат.
Bana en iyi sodanızdan getirin ve içine küçük bir limon atın. Принесите мне лучшую газированную воду, и взбодрите её долькой лайма.
Bana sarışın polisin kafasını getirin. Принесите мне голову светловолосого полицейского.
Asteriks, Oburiks, getirin bakalım Sezar'ın vergisini. Астерикс, Обеликс, принесите налог для Цезаря.
Ona'lik bir igne, cc'lik bir siringa ve kahrolasica morfini getirin. Принесите ей иглу номер, шприц на кубиков и чертов морфин.
Eğer onları tekrar canlı görmek istiyorsanız formülü ve Brody'nin tüm araştırma notlarını gece yarısı dokuzuncu iskele caddesine getirin. Если вам захочется увидеть их живыми принесите формулу и все записи об исследованиях Броди на причал. В полночь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.