Beispiele für die Verwendung von "gil dong" im Türkischen

<>
Gil Dong, benim yaşlı adam bunları pazardan almış. Гиль Дон, мой дед принес это с рынка.
İsmi Hong Gil Dong mu? Его зовут Хон Гиль Дон?
Ben bilmem, hem Cha Dong Joo çok meşgul bu yüzden sizinle üçlü olamaz. Не знаю. И Чха Дон Чжу занят. У него нет времени веселится с вами.
Gil Ra Im-ssi çoktan gitti! Киль Ра Им уже улетела...
De Dong Kanununu derhal yürürlüğe sokun. Начать введение закона Дэ Дон немедля.
Gil Bellamy ve Mitchell Roma. İki saat önce bir şilte deposu önünde tartışıyor. Гил Бэллами и Митчел Рим, спорили часа назад неподалеку от склада матрацев.
Dong Joo, daha sonra. Пока. Дон Чжу, перезвони.
Demek Gil bu yüzden iki yıldan sonra beni terk etti. Именно из-за этого Гил меня и оставил. После двух лет.
Evet Dong Joo, neredesin? Чха Дон Чжу поступил нехорошо.
Gil Ra Im'a bağırmayı artık kes. Хватит кричать на Киль Ра Им.
Adım, Bang Dong Gu. Меня зовут Бан Дон Гу.
Öyleyse işte Gil burada devreye giriyor. Ладно, вот где вступает Гил.
Şimdi sıra Dong Gu'da. теперь очередь Дон Гу.
Askınız rahat mı, Gil? Повязка вам неудобна, Гил?
Ding dong, cadı öldü. Дин донг, ведьма мертва.
Gil, çocuk nerede? Джил, где мальчишка?
Akıllıca seçmem lazım, ding dong mu peynirli çubuklar mı? Вобщем выбирать надо с умом, салат или сырные палочки?
Gil tatlı yemeyi sever. Гил любит шаурму трескать.
Biz Yoo Jong Ho ile meşgulken Kral ne asker gönderme meselesine ne de De Dong Kanununa değinmedi. А пока мы будем с ней играть, опустит вопрос об отправке войск и законе Дэ Дон.
Beni ne kadar süredir tanıyorsun, Gil? Как долго ты меня знаешь, Джил?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.