Beispiele für die Verwendung von "hayaletlere" im Türkischen

<>
O halde hayaletlere ihtiyacımız var. Значит, нам понадобятся привидения.
İçgüdü ya da hayaletlere inanma lüksü yok. И ему плевать на чутьё и привидения.
Duşa bile girdiler! Bütün hayaletlere benden mi bahsettin? Ты что рассказал обо мне всем духам на свете?
Şu hayaletlere sorsam bir şey bilirler mi? Сегодня ночью? те призраки что-нибудь знают.
Birkaç fare tuzağı ve hayaletlere dayanarak arama emri çıkaramayız. Нам не выдадут ордер на основании мышеловок и призраков.
Hayır, ben hayaletlere inanmam. Нет. Не верю в призраков.
Hayaletlere inanmam. -Sahi mi? Я не верю в призраков.
Bir polis memurunun hayaletlere inanması yasaktır. Констеблю не положено верить в призраков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.