Beispiele für die Verwendung von "hiçbir şeyim yok" im Türkischen

<>
İlk ben başlıyorum çünkü saklayacak hiçbir şeyim yok. Буду первой, потому что мне нечего скрывать.
Gizleyecek hiçbir şeyim yok. Мне больше нечего скрывать.
Hayatımda ondan daha değerli hiçbir şeyim yok. Самое ценное в моей жизни это она.
Söyleyecek hiçbir şeyim yok tamam mı? Мне нечего сказать вам, хорошо?
Bu dünyada kaybedecek hiçbir şeyim yok. Мне нечего терять в этом мире.
Kişisel olarak sana karşı hiçbir şeyim yok. Я не имею ничего против тебя лично.
Serena, sana söyleyecek hiçbir şeyim yok. Серена, мне больше нечего тебе сказать.
Çünkü inanın bana, kaybedecek hiçbir şeyim yok. Ведь мне, поверьте, терять уже нечего.
Dinle, değerli hiçbir şeyim yok. У меня нет ничего достаточно ценного.
Size söyleyecek hiçbir şeyim yok, Mösyö! Я ничего вам не скажу, мсье.
Yatırımcılara söyleyecek hiçbir şeyim yok. Мне буквально нечего сказать инвесторам.
Marie, söyleyecek hiçbir şeyim yok. Мари, мне нечего сказать тебе.
Benim utanacak hiçbir şeyim yok. Что? Мне нечего стыдиться.
Ama veremem. Hiçbir şeyim yok. Но у меня ничего нет.
Benimse eğitimden başka hiçbir şeyim yok. Я получила образование и ничего более.
Kaybedecek hiçbir şeyim yok, yoldaş! Мне нечего терять, мой друг!
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok Papper. Мне нечего тебе сказать, Пеппер.
Bu konuda söyleyecek hiçbir şeyim yok. Мне нечего сказать по этому поводу.
Sana verecek hiçbir şeyim yoktu. Мне нечего было тебе дать.
Size ya da oğlunuza söyleyecek bir şeyim yok Dr. Martin. Мне нечего сказать вам, доктор Мартин. Или вашему сыну.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.