Beispiele für die Verwendung von "hikâyeye" im Türkischen
Çocuklarla ilgili anlattığım hikâyeye gerçekten de inanmadın, değil mi?
Ты же не поверил истории о моих детях, а?
İyi bir hikâyeye ters düşerse, ne olacak; yayımla gitsin.
Если противоречит хорошей истории, чёрт, опубликуйте в любом случае.
Bilbo bir seferinde bu hikayedeki payının nihayet bulması için bizim de bu hikâyeye dahil olup çıkmamızın gerektiğini söylemişti.
Бильбо говорил, что его роль в этой истории закончится, что герои легенд исчезают в свой черёд.
Ya hiçbir sey yapmayiz ya da hikâyeye sadik kaliriz.
Мы ничего не делаем или мы придерживаемся нашей истории.
Bu hikâyeye devam etmekte kararlı mısın, Larry?
Ты действительно хочешь продолжения истории, Ларри?!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung